Wir hatten bereits mit einigen Übersetzungsbüros zusammengearbeitet. Die Nacharbeitung und der Einbau der vorliegenden Übersetzungen in Website, Webshop und Kataloge nahm dabei immer einen erheblichen Zeitbedarf in Anspruch.
Mit Jecaro ist das nicht mehr nötig. Die zu übersetzenden Texte werden bei Bedarf direkt aus CMS oder Webshop extrahiert, übersetzt und korrekt formatiert und übersetzt wieder eingelesen. Das hat uns schon viele Stunden vor dem Rechner erspart.
Darüber, daß die Arbeiten sehr schnell und extrem zuverlässig ausgeführt werden, braucht man schon fast kein Wort mehr zu verlieren. Auch der menschliche Kontakt ist ausgezeichnet.
Herr Schmidt ist immer freundlich, verbindlich und kümmert sich offensichtlich wirklich gerne um seine Kunden.